О проекте

About the project

The Silver Age (Serebrianyi vek) of the Russian literature left priceless hand-written heritage, most part of which has not been studied yet. Writers’ archives include all stages of their literary lives – from drafts and clean copies to marginalia in books, newspaper cuts, copybooks and letters. Archive collections are situated in different cities and not infrequently in different countries. As far as Russia is concerned, the biggest storages of manuscripts, such as archives, scientific institutes and libraries, are located in Moscow and Saint-Petersburg. Researchers have to go on academic trips and study not even originals, but microphotocopies of manuscripts in reading rooms.

This problem can be solved through creation of an Internet portal, which will contain all information on sources independently from which collections they are placed in. Digital archives provide researchers with an opportunity to work on a digital copy, which completely reproduces the original, without leaving one’s office, as well as examine the features of handwriting, pen pressure, succession of entries or cases of breach of consistency, i.e. everything that is referred to as “living text”.

This approach has been implemented in the joint project of Russian State Archive of Literature and Art (RGALI) and the Institute of Russian literature (the Pushkin House, IRLI), Russian Academy of Science (RAS). This is the first time when the efforts of an academic institution and a world’s largest storage of documentary legacy of Russian literature of 19 and 20th centuries were united for the sake of creation of an electronic archive.

The portal includes websites dedicated to the poets of the Silver Age – Marina Tsvetaeva, Boris Pasternak, Innokentii Annenskii, Fiodor Sologub and Alexander Blok. Here are situated their manuscripts, workbooks, diaries, correspondence, photographs and portraits, as well as reference information on archive materials, such as inventories, lists and descriptive notes. Apart from digital archives the website will contain scientific works, both classic and contemporary ones. The aim of our project is to create a global research platform for those interested in studying Russian literature of the 19 and 20th centuries. The portal is only starting to get filled with materials. We will be grateful if you leave feedback or share your research to be posted on the website.

We would like to express our gratitude to the employees of RGALI and the Pushkin House for the materials they have granted and the help they have offered for the implementation of the project. We also want to personally thank the director of RGALI Tatiana Mikhailovna Goriaeva, who is the author of the idea of electronic archive which is available for researchers.

Dear colleagues, the portal is intended solely for scientific research. All rights for the materials placed here belong to archive storages that have granted them or authors of scientific works. If you would like to publish these materials or repost the information be so kind to coordinate this with the editorial staff or address directly the organization that has granted them.

Круглый стол "Текст как DATA: рукопись в цифровом пространстве"

 

Девятого октября 2019 года на факультете гуманитарных наук НИУ ВШЭ по инициативе проекта «Автограф. Электронный архив русской литературы» состоялся круглый стол «Текст как DATA: рукопись в цифровом пространстве».

СКОРО! СКОРО! СКОРО!

Впервые в Москве в Высшей школе экономики состоится круглый стол, посвященный проекту "Автограф".

К нам приедут ученые из Пушкинского Дома, Института мировой литературы, Государственного литературного музея, Института русского языка, Московского государственного университета, музеев Андрея Белого, Л.Н. Толстого, Марины Цветаевой и Михаила Булгакова.

Будем очень рады видеть вас!

«Текст как DATA: рукопись в цифровом пространстве»

Девятого октября 2019 года портал "Автограф" проводит очередной кргулый стол «Текст как DATA: рукопись в цифровом пространстве». Круглый стол состоится в 11-00 в главном здании НИУ ВШЭ (Мясницкая, 11).

Для преподавателей и студентов НИУ ВШЭ вход свободный. Гости круглого стола без постоянного пропуска в университет могут зарегистрироваться по адресу: lhachaturyan@hse.ru

«АВТОГРАФ» начал оцифровку рукописей из собрания Пушкинского Дома

В этом году будет оцифрован один из наиболее ценных фондов Рукописного отдела Пушкинского Дома – театральный архив Михаила Булгакова. Черновые и беловые автографы пьес, театральные альбомы, в которых автор комментировал все перипетии постановочной судьбы своих произведений, переписка, иронические рисунки и шаржи будут доступны на портале «Автограф. Электронный архив русской литературы» в октябре.

АВТОГРАФ. ХХ ВЕК

В апреле 2019 года произошло радостное событие - Российский научный фонд поддержал наш проект!

В 2019 - 2021 гг. на портале "Автограф" появятся пять новых сайтов, посвященных наследию русской литературы 1920-х - 1930-х гг., продолжится интеграция и пополнение уже созданных сайтов.

Мы очень благодарны Российскому научному фонду за позитивную оценку портала.

Надеемся, что в течение ближайших лет работа с автографами on-line будет удобна, полезна и результативна для наших посетителей.

Pages